143- 145: Pembentukan materia medika ; The formation of the materia medica

143. Jika kita mengumpulkan semua simptom yang dihasilkan, kita akan memperoleh materia medika yang sejati.

 If we collect all the symptoms produced, we have a true materia medica

144. Tiada simptom yang berupa agakan, imaginasi atau semata-mata dakwaan harus dimasukkan ke dalam buku itu.

 Nothing conjectural, imaginary, or mere assertion should be included in the book

145. Jika simptom-simptom dicatat secara tepat, sekarang kita mempunyai bahan penyembuh bagi setiap penyakit.

 If the symptoms are accurately stated, we now have a curative substance for every disease

© HBI Health & Homoeopathy Centre (Mohamed Hatta Abu Bakar, HMD) 2011