Penawar Homeopati Pilihan

Selected Homoeopathic Materia Medica 

Karya: Mohamed Hatta Abu Bakar, HMD.

Hak Cipta

Pendahuluan

 Kandungan : Aconite * Allium c. * Allium s * Apocyn. *  Arnica * Bell. * Bellis p. * Berb. v. * Bryo. * Calen. * 

Bibliografi

PENDAHULUAN

Pada peringkat permulaan, saya berusaha menterjemah buku Materia Medica With Repertory, iaitu sebuah buku yang menjadi panduan kebanyakan ahli homeopati. Ia menjadi rujukan utama bagi mereka yang mempunyai asas ilmu perubatan yang kukuh. Beberapa orang sahabat yang terlibat secara langsung di dalam homeopati turut memberi perangsang di atas usaha tersebut.

Oleh kerana pada waktu yang sama saya sedang menyiapkan satu esei berkaitan perubatan herba, tiba-tiba terlintas di hati saya untuk mengubah haluan. Lalu saya gabungkan hasil terjemahan tadi dengan esei yang berjaya disiapkan. Sedikit perubahan ke atas materika medika juga dibuat bagi menambahkan maklumat agar selaras dengan tajuk buku yang baru. Dengan itu, lahirlah sebuah buku yang khusus memuatkan penawar-penawar homeopati yang bersumber-kan tumbuh-tumbuhan.

Buku yang dihasilkan ini merupakan satu lagi sumbangan yang saya cita-citakan terhadap perkembangan ilmu perubatan homeopati di Malaysia. Saya harap ia dapat dijadikan sebagai bahan rujukan bagi kursus atau kuliah Materia Medika yang dijalankan di dalam bahasa Melayu. Di samping itu, buku ini dijangka bermanfaat bagi pengamal yang memerlukan buku-buku homeopati dalam bahasa ibunda.

Oleh kerana buku ini perlu dikeluarkan tepat pada awal alaf baru, ia tidak melalui proses penyemakan yang sempurna. Saya memohon maaf di atas sebarang kesilapan yang mana kita sebagai manusia tidak terlepas daripadanya. Saya hanya mengucapkan berbanyak syukur kerana berjaya menghasil dan menerbitkannya.

Mohamed Hatta Abu Bakar

HMD, DIHom.

(The British Institute of Homoeopathy)

© Mohamed Hatta Abu Bakar, HMD 2005