Muka Depan

Penghargaan

Pendahuluan

Penyusun

Rujukan

 

C

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

 

 

Cachexia  Kakeksia; keadaan seseorang yg terlalu lemah, malnutrisi dan mengalami kekusutan tubuh.

Caecum  Sekum; bahagian pertama usus besar.

Caesarean operation  Pembedahan Cesarian; pembedahan utk melahirkan bayi melalui dinding abdomen.

Caffeine  Kafein; dadah alkaloid yg terdapat di dlm kopi dan teh. Ia mempunyai tindakan perangsang ke atas sistem saraf pusat dan digunakan dlm persediaan analgesia.

Calculus anuria  Anuria kalkulus; kegagalan anuria yg disebabkan oleh kewujudan batu karang di dalam ginjal.

Calamine  Calamine; suatu persediaan zinkum karbonat yg digunakan sbg astringen sederhana ke atas kulit dlm bentuk losen, krim dan salap.

Callosity  Kalositi; kawasan setempat yg keras dan tebal pd kulit akibat drpd tekanan atau geseran berkali-kali.

Camphor  Kamfor, kapur barus; bahan habluran yg diperoleh drpd pokok cinnamomum camphora dan digunakan utk merawat senak kembung;  Camphor adalah salah satu penawar homeopati dan bahan yg boleh mengantidotkan sebahagian penawar homeopati lain.

Cancer  Kanser; sebarang tumor malignan yg terdiri drpd karsinoma dan sarkoma.

Cancrum  Kankrum; pengulseran, terutama bibir dan mulut.

Cancrum oris  Oris kankrum; berkaitan kanser kaviti oral; lih. Cancrum.

Candidiasis  Kandidiasis, sejenis penyakit yg disebabkan oleh kulat, dicirikan oleh infeksi pada membran mukus dan kawasan kulit yg lembab.

Cane sugar  Gula tebu; lih. globules.

Canker sores  Kudis kanker; ulser atau kudis yg merebak; lih. Cancrum.

Cannabis  Kanabis; dadah yg disediakan drpd tumbuhan rami India (Cannabis sativa) yg terkenal dgn nama ganja, hasyis, bhang dan pot. Ia boleh menghasilkan euforia dan halusinasi serta penggunaannya adalah salah di sisi undang-undang; cannabis dalam dos homeopati mempunyai kegunaan dalam merawat kelesuan, tersedak, sesak pernafasan, gangguan mata dan kencing.

Canthus  Kantus; mana-mana satu sudut mata; sudut di mana kelopak mata atas dan bawah bertemu.

Carbuncle  Karbunkel; infeksi pada kulit dan tisu yg lesinya mempunyai banyak punat yg dipenuhi nanah.

Cardiac  Kardiak; berkaitan dgn atau mempengaruhi jantung.

Cardiac asthma  Asma jantung.

Cardiac edema  Edema jantung.

Cardiac rate  Kadar kardium, kadar jantung; kadar denyut jantung.

Cardiac failure  Kegagalan jantung; ketidakupayaan jantung utk mengepam darah secukupnya ke bahagian lain tubuh.

Cardiac muscle  Otot jantung; otot khusus, terdiri drpd rangkaian sel-sel memanjang yg bercabang, yg membina dinding-dinding jantung.

Cardiopulmonary resuscitation  Resusitasi kardiopulmonari (CPR);

Cardiovascular system  Sistem kardiovaskular, sistem peredaran. 

Carcinogenic  Karsinogenik; berkaitan bahan yg boleh menyebabkan kanser.

Carcinoma  Karsinoma; sejenis kanser, tumor epitelium yg malig­nan; lih. sarcoma.

Caries  Karies; kebusukan dan luluhan bahan pada gigi dan tulang.

Carphologia  Karfologia; keadaan minda yg meracau di mana pesakit memetik-metik pakaiannya, bagaikan tidak sengaja.

Caruncle  Karunkel; bengkak kecil merah berdaging.

Case histories  Sejarah kes; latar belakang pesakit yang berkaitan dengan penyakit dan sejarahnya.

Case taking  Pengambilan kes; pengumpulan maklumat berkaitan keseluruhan simptom-simptom pesakit termasuk simptom-simptom mental dan fizikal, mendapatkan rekod aduan-aduan pesakit, sejarah lampau dan latarbelakang keluarga, serta pemeriksaan fizikal dengan tujuan mengenalpasti penawar homeopati yang paling seraksi (similimum).

Catalepsy  Katalepsi; keadaan yg dicirikan dgn penyitaan atau keasyikan serta penghentian sementara perasaan dan kesedaran; hilang kesedaran terhadap environmen atau tiada respons terhadap rangsangan eksternal, kerapkali dikaitkan dgn epilepsi, skizofrenia atau histeria.

Catalyst  Katalis, pemangkin; bahan yg mengubah kadar tindakbalas kimia tetapi ia sendiri tidak berubah pada akhir tindak balas.

Catamenia  Katemenia; discaj haid.

Cataplexy  Katapleksi, hilang upaya utk menggerakkan otot-otot.

Cataract  Katarak; sebarang kelegapan pd kanta mata, yg menyebabkan penglihatan  menjadi kabur.

Catarrh  Kahak, katar; rembesan berlebihan kahak pekat atau mukus oleh membran mukus hidung, sinus, nasofarinks atau salur-salur udara.

Causative factor  Faktor penyebab.

Celibacy  Pembujangan; Keadaan sebelum kahwin.

Celsius temperature  Suhu Celsius; Suhu yg diungkap pd skala Celsius di mana takat beku ialah 0 0C manakala takat didih air ialah pd susu 100 0C; formula utuk menukarkan Celsius kpd Fahrenheit ialah F=9/5(C+32); lih. Fahrenheit scale.

Cell salts  Garam sel; lih. biochemic remedies, tissue salts, Schuessler salts

Cellulitis  Selulitis; inflamasi tisu di bawah kulit yg disebab­kan oleh infeksi.

Centesimal dilution  Dilusi sentesimal, pencairan sentesimal; bancuhan secara peratusan bagi mendapatkan potensi penawar mengikut skala sentesimal; lih. decimal dilution.

Centesimal scale  Skala sentesimal, sukatan sentesimal, sukatan peratusan; satu sistem bancuhan bersiri di mana nisbah antara zat terlarut (tinktur) dengan pelarut ialah 1:99 bagi setiap peringkat bancuhan; bdgkan dgn decimal scale.

Centesimal series of potencies  Potensi bersiri sentesimal; potensi penawar yang bersiri peratusan; lih. centesimal scale; bdgkan dgn decimal series of potencies, millesimal series of potencies. 

Centigrade temperature  Suhu centigrade; lih. Celsius temperature.

Central nervous system  Sistem saraf pusat; sistem yg bertanggungjawab  terhadap integrasi semua aktiviti saraf.

Cephalic  Sefalus, berkaitan dgn kepala.

Cerebellum  Serebelum; bahagian terbesar bagi otak belakang.

Chamomile  Chamomilla; Sejenis pokok herba yang mempunyai bau seperti buah epal, digunakan dalam perubatan kerana rasanya yang pahit dan berguna sebagai tonik; lih. Chamomilla.

Chamomilla  Chamomilla; penawar homeopati yang disediakan secara homeopati drpd herba Chamomile, sangat berkesan dalam merawat kanak-kanak yang meragam.

Chancre  Syanker; ulser venereal; ulser sbg gejala primer bg jangkitan sifilis yg timbul kira-kira dlm masa dua hingga tiga minggu selepas jangkitan.

Chemosis  Kemosis; edema atau pembengkakan konjunktiva.

Chemotherapy  Kemoterapi, rawatan yg menggunakan bahan kimia tertentu pada dos yg ditolerankan oleh sel normal pesakit.

Chest  Dada, toraks, bahagian badan di antara leher dgn abdomen.

Cheyne-stokes respiration  Pernafasan Cheyne-stokes; suatu bentuk pernafasan luar biasa yg dicirikan dgn kadar pernafasan yg cepat serta dalam dan diselangi dgn pernafasan yg perlahan atau apnea.

Chicken pox  Cacar air, infeksi virus yg disertai dgn demam dan letusan pada kulit.

Child  Kanak-kanak, dari bayi hingga baligh.

Childbed  Pelahiran anak; keadaan seorang wanita ketika sakit bersalin; lih. labour.

Chilblains  Ruam sejuk, bengkak (merah bulat) serta gatal menyakitkan  pada jari kaki, jari tangan dan telinga disebabkan sejuk.

Chills  Seram sejuk.

Chloasma  Kloasma; Penimbulan tompok-tompok perang pada kulit, terutama muka, biasa timbul semasa kehamilan atau putus haid.

Chloroform  Kloroform; cecair jernih, tanpa warna dan meruap yg berbau spt. eter dan pernah digunakan sebagai anestesia. Ia biasa digunakan sebagai anestatik dlm makmal zoology bagi tujuan pembedahan haiwan kecil spt katak dll.

Chlorosis  Klorosis; jenis anemia yg kekurangan zat besi; penyakit di kalangan wanita yg ditandai dgn anemia, haid yg tidak teratur dan muka pucat.

Cholera  Kolera, taun: penyakit usus tropikal atau cirit-birit yg disebabkan oleh jangkitan bakteria.

Cholesterol  Kolesterol, bahan spt lemak (sterol) yg terdapat dalam darah dan kebanyakan tisu.

Chordee  Kordi; ereksi yg menyakitkan, kadangkala dikaitkan dgn uretritis; lih. urethritis.

Chorea  Korea; pergerakan anggota tubuh yg berlaku secara luar kawalan spt tersentak-sentak berterusan, yg melibatkan bahu, ping­gul dan muka.

Choroid  Koroid; lapisan bola mata antara retina dan sklera.

Chronic  Kronik, teruk, tenat; lih. chronic diseases.

Chronic disease  Penyakit kronik; penyakit yang bersifat kekal atau hampir kekal yang dikesan puncanya drpd miasma, dan ia merupakan salah satu dari dua kategori penyakit mengikut klasifikasi Dr. Hahnemann; lih. chronic miasm, bdgkan dgn acute disease.  

Chronic miasm  Miasma kronik; merupakan teori penyakit kronik yang diketengahkan oleh Dr. Hahnemann di mana ia merupakan satu cara mengklasifikasikan tanda-tanda dan simptom-simptom pesakit berasaskan kecenderungan-kecenderungan yang diwarisi (dan ditekan) kepada gangguan-gangguan kronik tertentu.  Umumnya terdapat tiga kumpulan miasma kronik yang asas iaitu psora, sikosis dan sifilis.

Circulatory system  Sistem sirkulatori, sistem peredaran.

Cirrhosis  Sirosis; penyakit kronik hati yang dicirikan pengerasan hepar, akibat perubahan degeneratif dalam tisu serta menghasilkan bebenang jalinan tisu berserat yg di antaranya terdapat nodul-nodul sel regenerasi.

Clairvoyance  Klairvoyans; kuasa menanggapi sesuatu yg melebihi deria manusia biasa; tanggapan intutif akut.

Claustrophobia  Klaustrofobia; satu bentuk gangguan mental di mana pesakit takut pd tempat tertutup.

Clavicle  Klavikel, tulang selangka.

Climacteric period Tempoh klimakterik; tempoh masa bilamana kitaran haid hendak terhenti: lih. menopause.

Climaxis  Klimaksis; akhir tempoh reproduksi seksual yg ditandai dgn penghentian haid; lih. menopause.

Clinical  medicine  Perubatan klinikal; cabang perubatan  yg melibatkan kajian ke atas pesakit-pesakit serta diagnosis dan rawatan penyakit di sisi katil, berbeza dgn pengkajian penyakit melalui kerja-kerja makmal atau patologi.

Clinical pathology  Patologi klinikal; ilmu ttg kajian penyakit seseorang pesakit yang mempunyai tanda-tanda dan simptom-simptom, termasuk juga perjalanan dan diagnosis penyakit.

Clinical picture  Gambaran klinikal; gambaran penawar yang dibukti secara klinikal atau memberi kesan klinikal.

Clinical trials  Percubaan klinikal; percubaan yg dibuat secara klinikal atau berasaskan rawatan terhadap pesakit; lih. trials.

Coccyx  Koksiks; unsur paling bawah bagi tulang belakang dan berbentuk segi tiga serta sedikit melengkung.

Cold  Selsema, (common cold) demam selsema; penyakit virus berjangkit yg meluas, menyebabkan inflamasi pd membran mukus hidung, tekak dan tiub-tiub bronkial dgn gejala spt sakit tekak, hidung tersumbat, bersin berair, pening kepala, batuk, letih dsbnya. Lih. juga coryza.

Colic  Kolik, cika, sakit perut, berkaitan dgn kolon; sakit abdomen akut dan memu­las-mulas.

Colon  Kolon; bahagian utama usus besar  yg terdiri drpd empat bahagian, iaitu kolon menaik, transvers, menurun dan sigmoid.

Coma  Koma, pengsan, tidak sedar; hilang kesedaran sepenuhnya yg diakibatkan gangguan fungsi otak yg teruk.

Coma vigil  Koma vigil; keadaan tidak sedar diri di mana pesakit berbaring dengan mata terbuka.

Comedo (@ Comedone)  Komedo, jerawat hitam; suatu sumbatan terbentuk drpd bahan berlemak kelenjar sebum dalam kulit dan merupakan ciri bagi akne vulgaris; lih. acne.

Combination remedies  Remedi-remedi kombinasi; menggunakan atau mencampurkan lebih dari satu penawar sebagai remedi untuk merawat pesakit atau penyakit; lih. polypharmacy.

Complementary medicine  Perubatan komplemen, sistem rawatan pelengkap atau penggenap; sistem rawatan yang boleh saling membantu dengan sistem perubatan yang lain seperti alopati, ayurveda, naturopati,  akupunktur, refleksologi dan seumpamanya.

Complementary remedy  Penawar penggenap, remedi penggenap; remedi yang berjaya melengkapkan tindakan terapeutik penawar pertama yang similimum; juga lih. complementary medicine dengan makna yang berlainan.                                       

Complex disease  Penyakit kompleks; homeopati menjelaskan a complex disease sebagai  dua penyakit yang tidak serupa yang wujud pada waktu yang sama tetapi tidak boleh saling menyembuhkan antara satu sama lain.

Complication  Komplikasi, masalah yang semakin rumit.

Concomittant  Konkomitan; sesuatu yg berhubungan dgn, menyertai atau berlaku pada masa yg sama.

Concussion  Konkusi; keadaan akibat hentakan atau terjatuh pd kepala yg dicirikan dgn tidak sedar, kesejukan dan denyutan nadi yg meningkat.

Condylomata  Kondilomata; suatu ketumbuhan spt kutil yg timbul, spt ketuat.

Congenital  Kongenital, bawaan; perihal keadaan yg dicamkan  semasa kelahiran atau dipercayai telah wujud sejak lahir.

Congestive dysmenorrhea  Dismenorea kongestif; senggugut yg terjadi kerana peningkatan bekalan darah ke organ yg terdapat di dalam pelvis, yg timbul akibat sesuatu penyakit.

Conjunctivitis  Konjunktivitis, mata merah; inflamasi konjunktiva yg menjadikan mata kelihatan merah dan bengkak serta menghasilkan lelehan berair atau mengandungi nanah.

Conscious  Sedar, kesedaran; berupaya bergerakbalas terhadap rangsangan atau menghayati sesuatu pengalaman.

Constipation  Sembelit, konstipasi; gagal buang air besar mengikut kekerapan.

Constitution  Konstitusi; berdasarkan batang tubuh pesakit; konsep homeopati yg merujuk kpd sesetengah jenis orang yg mempunyai afiniti khusus terhadap penawar tertentu dan akan memberi tindak balas secara positif kpd penawar tersebut; lih. constitutional prescribing.

Constitutional prescribing  Pempreskripsian konstitusional; memberi rawatan dan preskripsi berdasarkan susuk tubuh pesakit; bdgkan dgn pathological prescribing.

Constitutional remedy  Penawar @ remedi konstitusional; remedi atau penawar yang berkait dengan dasar simptom-simptom kronik yang dizahirkan oleh pesakit (termasuk faktor-faktor keturunan) yang menyerupai ciri-ciri personaliti pesakit, batang tubuh fizikalnya, tingkah laku, gaya hidup dan juga tabiatnya; lih. constitutional prescribing.

Constitutional type  Jenis konstitusional;  jenis susuk tubuh; lih. constitution.

Consultant  Konsultan, perunding, jururunding; seseorg yg terlatih dlm satu-satu cabang perubatan di mana sesuatu masalah itu dirujuk, atau yg bertanggungjawab utk memberi nasihat pakar.

Consultation Konsultasi, perundingan.   

Consumption  Konsumsi, penggunaan; sebarang penyakit yg menyebabkan penyusutsn tisu-tisu, terutama tuberkulosis pulmonari.

Contagion  Penjangkitan, infeksi; pemindahan penyakit dari seo­rang individu kpd yg lain.

Contagious disease  Penyakit berjangkit; sebarang penyakit yg ditularkan samada melalui sentuhan fizikal atau tidak.

Contraception  Kontrasepsi, pencegah hamil; mencegah penghamilan yg tidak diingini.

Contraction  Kontraksi, pengecutan; pemendekan  suatu otot sbg gerak balas kpd impuls saraf motor.

Contraria contrariis  Contraria contrariis; kaedah alopati di mana rawatan dilakukan dgn cara memberi remedi yg bertindak berlawanan dgn simptom penyakit; bdgkan Similia similibus.

Contusion  Kontusi, luka memar; lih. bruise.

Corn  Kematu; kawasan kulit yg keras dan tebal pada atau antara jari-jari  kaki.

Coronary arteriosclerosis  Arteriosklerosis koronari; arterios­klerosis yg terjadi pada koronari arteri.

Coronary artery  Arteri koronari; arteri yg membekalkan darah ke semua bahagian jantung.

Coronary heart disease  Penyakit koronari jantung

Coronary thrombosis  Trombosis koronari; pembentukan darah beku (trombus) dalam arteri koronari yg menyekat aliran darah ke jantung.

Cortex  Korteks; bahagian atau lapisan luar sesuatu organ spt. korteks otak atau kelenjar adrenal.

Coryza  Koriza, hidung berair; lih. cold.

Counseling  Kaunseling, rundingcara, penasihatan; kaedah mendekati masalah psikologi dlm penyesuaian yg bertujuan utk membantu klien menyelesaikan masalahnya sendiri.

Cranial nerve  Saraf kranium; dua belas pasang saraf yg muncul dari otak.

Cranium  Kranium; bahagian tengkorak yg melindungi otak.

Cream  Krim; lih. petroleum jelly.

Cyanosis  Sianosis; keadaan kulit atau membran mukus yang menjadi biru kerana kekurangan oksigen.

Curative therapy  Terapi kuratif; terapi yang menyembuhkan.

Curettage  Pengkuretan; pengikisan tisu berpenyakit atau spesimen drpd organ internal (biasanya rahim) atau rongga tubuh dengan menggunakan alat berbentuk sudu (kuret).

Cure-all  Ubat semua penyakit; lih. panacea.

Cuts  Terhiris, terpotong, luka.

 

 

 

 

 

©2004 -- HBI Health & Homoeopathy Centre
Hakcipta Terpelihara